user_mobilelogo

Efter en måned væk fra det arktiske er vi nu hjemvendte og det føles godt! 

Vi har besøgt Danmark og fejret jul med vores respektive familier og haft et dejligt nytår med fantastiske venner på Fanø sammen med vores Berner Sennen hund, Lyra. Det var så rart at se familie og venner igen efter cirka 6 måneder, men det slå os virkeligt osgå var travlt om stressende Danmark til tider kan være (specielt i juletiden). Her på Diskoøen er der stille og altid tid til et kom varm kakao, når det er tiltrængt, fordi der ingen planer er udover arbejdet. Det ændrede sig drastisk da vi ankom til Danmark. Til tider elskede vi det - andre gange elskede vi det knap så meget. Det vi virkelig elskede i Danmark var, at vi kunne købe take away mad og friske grønsager. Jeg tømte grønsagsafdelingen den første gage vi var ude at handle! 

Godt inde i det nye år rejste vi videre til 14 dage i Vietnam. Vi besluttede os tidligt for, at vi behøvede en lille pause og lidt sommertid i Vietnam, fordi der er meget travlt heroppe om sommeren med alle forskerne der kommer for at udføre feltarbejde. Det var virkelig godt tænkt af os! Det var rigtig dejligt at se frem til en ferie i varmere klima og få lidt sol og farve på kinderne. Nu er vi helt klar på de næste 7 måneder i Arktis. 

Vietnam 

/ B